~ 崑 粵 雙 雄 展 星 輝 ~

 

李龍暨龍飛粵劇團  林為林暨浙江崑劇團

(本中心、龍飛制作有限公司策劃 /統籌, 康樂文化事務署主辦)

 

 

 

崑劇

崑劇又稱崑曲,是我國古老的戲曲劇種之一。早在元末明初,在江蘇崑山一帶有一種稱為「崑山腔」的南方聲腔流行;明嘉靖年間 (1522至1567年),太倉魏良輔等人,以「崑山腔」為基礎,吸收海鹽、弋陽、餘姚等南曲聲腔,甚至北曲曲牌,豐富唱腔及旋律形成一種新聲腔,是為崑曲,當時又稱為「水磨腔」

 

崑曲原以清唱為主,至梁伯龍 (辰魚) 選用新聲腔編寫《浣沙記》等劇於舞台演出,崑曲迅速風行於全國。明末清初為崑曲的全盛時期,曾獨佔我國戲曲鰲頭近二百年之久。崑曲由於長期為文人雅士所喜愛,參與作曲撰詞,其文詞高雅深辟,至清中葉後,徽班晉京,形成通俗多彩的京劇,漸漸取代崑劇成為全國最流行的劇種,崑曲走向式微。

 

二十世紀初,為創救崑曲,曲家如穆藕初、徐凌雲、俞粟廬等人出資出力,召集碩果僅存的全福班崑劇老藝人沈月泉、沈斌泉、陸壽卿、尤彩雲等人,在蘇州開辦崑劇傳習所,培養「傳」字輩崑劇藝人,後參與舞台演出者有四十人,各有所成,使崑曲命脈得以延續。五十年代之後,周傳瑛、王傳淞等改編演出《十五貫》,轟動全國,使崑劇復甦,得「一齣戲救活了一個劇種」的美譽

 

二零零一年聯合國教科文組織首次公佈了一批「口述非實體人文遺產傑作」,共十九個出色的項目,中國的崑劇也名列其中。現全中國有七個專業崑班,包括浙江崑劇團、上海崑劇團、北方崑曲劇院、江蘇省崑劇團、蘇州省蘇崑劇團、湖南省崑劇團及浙江水嘉崑劇團,活躍於海內外。

 

粵劇

粵劇屬於中國南方戲曲。清代雍正年間,張五師傅逃難到了佛山,組織了一班廣東人演戲,將湖北漢劇介紹給當地人,這就是廣東粵劇的前身。粵劇最初以中州話演出,到民國時期,才逐漸演變至以我們日常慣用的「廣東話」演出,發展成今天大家所見於舞台的「廣東粵劇」。這次崑粵雙雄展星輝」選演的粵劇劇目,正好反映不同時期的粵劇發展歷程:《高平關取級》以古腔亦即中州話演出;《三帥困崤山》則以廣東話演出,但仍保留不少古老排場;《雙仙拜月亭之搶傘》屬於較近的粵劇。

 

從湖北漢劇演變至今的粵劇,已經歷數百年歷史。雖然粵劇是南方戲曲,但經由前輩不停改革與創新,亦滲入不少北方戲曲元素。例如除了「南派」以外,還加入不少「北派」於武場戲當中,兩者融匯協調得宜。北方戲曲如京、崑劇等,行當分類比較清晰,如專攻武場戲的「武生」行當便有別於演文場戲的「小生」。但粵劇的「文武生」(由薛覺先所創立的六柱制之一) 則要文武兼並。觀眾將可從文場戲《搶傘》與武場戲《三帥困崤山》中,欣賞到粵劇文武生的全才演出。

 

 

劇團簡介

浙江崑劇團
浙江崑劇團的前身是「國風蘇劇團」,劇團骨幹由著名崑劇「傳」字輩表演藝術家周傳瑛、王傳淞、周傳錚、沈傳錕、包傳鐸和蘇劇表演藝術家朱國樑等組成,演出劇目除崑劇外還有蘇劇,後來逐漸轉為專演崑劇。

一九五六年劇團排演了經整理改編的傳統劇《十五貫》,以其高度的藝術性轟動全國,觀眾達七萬餘人次,《人民日報》以「一齣戲救活一個劇種」發表專題社論。自此,各地崑劇團體相繼成立,崑劇的發展進入了一個新的歷史時期,同時,劇團亦改名為「浙江省崑劇團」。

自《十五貫》之後,劇團相繼演出了許多好戲,如《西園記》、《長生殿》和《浮沉記》等。除了全本的戲碼外,傳統折子戲如《拾畫叫畫》、《題曲》、《界牌關》等,經過不斷磨礪、雕鏤,也成為了崑劇演出的經典。經過多年的努力,劇團的演員陣容出現了「傳、世、盛、秀」四輩同堂的興旺局面 。目前,由「傳」字輩老師栽培的「世、盛、秀」三輩演員擔當起演出重任,其中汪世瑜、王奉梅、林為林及王世瑤等優秀演員都已得到卓越的成就,新培養的第五代「萬」字輩演員也已嶄露頭角。劇團先後到泰國、日本、台灣、香港及澳門等地講學和演出,載譽而歸。

 

劇演員

主要演員:

林為林
著名崑劇表演藝術家,國家一級演員,第三屆中國戲劇梅花獎得主,浙江崑劇團團長,曾任台灣國立藝術學院客座教授、香港中文大學駐校藝術家。九歲學藝,一九七八年加入浙江崑劇團。師承張正堃、邱喚、沈斌、曲永春、魏克玉等京崑名家,受著名崑劇表演藝術家周傳瑛和京劇表演藝術家厲慧良等指導。

林為林是浙江崑劇團第四代「秀」字輩演員,他扮相英武、台風沉穩、功底紮實,以長靠、短打武生戲見長,腿功尤為叫絕,有「江南一條腿」之美譽。其代表作包括《界牌關》、《挑滑車》、《夜奔》、《呂布試馬》及新編歷史劇《暗箭記》等 。曾多次赴香港、台灣、日本、泰國等地講學和演出。於二○○二年度全國崑曲評比展演中,榮獲由聯合國科教文組織和文化部聯合頒發的「崑曲藝術促進獎」,名列榜首。

 

其他演員:

張世錚、張志紅、程偉兵、陶波、何炳泉、陶鐵斧、李公律、唐蘊嵐、湯建華、項衛東等。

 

 

粵劇演員

主要演員:

李龍
香港著名文武生,香港八和會館第一副主席。九歲時拜粵劇名伶陳非儂 ( 陳寶珠之父親 ) 為師,享有粵劇神童之美譽。曾追隨多位粵劇前輩同台演出,包括麥炳榮、陳錦棠、梁醒波及林家聲等。

七十年代末正式擔綱為文武生,領導祝華年劇團演出,合作花旦謝雪心及南紅等。九十年代先後成立龍嘉鳳劇團、龍騰燕劇團、龍飛劇團及永光明劇團,與著名花旦陳好逑、南鳳、尹飛燕及謝雪心等合作。二 零零一年代表香港演出法國康城電影節的粵劇節目環節; 零二年應新加坡文化中心邀請,與梅雪詩合組鳳和鳴劇團往當地演出。 李氏扮相俊朗、功架紮實,其武場戲更是首屈一指。代表作有《周瑜》、《長坂坡》、《三帥困崤山 》及《南宋飛虎將》等。

 

其他演員:

阮兆輝、王超群、溫玉瑜、洪海、陳鴻進、廖國森、任冰兒、鄧美玲等。

 

編劇: 葉紹德       導演: 劉洵

 

                                                   演出節目          演前活動/講座         演出劇照           演出花粹